译文
北方到达幽陵之域。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
树叶飘落大雁飞向南(nan)方,北风萧瑟江上分外寒冷。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招(zhao)展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在邯郸(dan)洪波台观看兵卒演习作战,我(wo)身佩长剑,遥望北疆的关塞
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
早上出家门(men)与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
12.斫:砍
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
圣朝:指晋朝